Job Information

You got skills? Want to help? Then post your application here!
administrator
Site Admin
Posts: 4
Joined: Wed May 26, 2010 9:35 am

Job Information

Postby administrator » Wed May 26, 2010 5:02 pm

We here at HiNoTori Fansubs are always looking for a few good people to join our ranks. If you are interested please post all pertinent information here or join us on #HiNoTori-Fansubs @ irc.rizon.net, and tell us what you want to do, and then give us a couple of days to check things over.
administrator
Site Admin
Posts: 4
Joined: Wed May 26, 2010 9:35 am

Re: Job Information

Postby administrator » Wed May 26, 2010 5:08 pm

A brief run down on the jobs

Translator

Translates the dialogue of the show

Pre-Timer

Times the dialog before translation, some translators prefer this method

Post-Timer

Times the translated script to the video

K-Timer

Karaoke times songs, this is done to syllables as well as lines.

Typesetter

Responsible of picking fonts for a show, creating effects for elements if required or desired

Karaoke

Responsible for creating karaokes for songs for the shows we do, normally the op and end songs

QC

Checks over the script to ensure there are no errors in this, its good to have a good grasp of english and can stand watching through eps several times as may be required

Encoder

Resposible for combining the video and script into a quality piece, best suited for people with a logical mind, a fairly powerful pc and lots of storage space
User avatar
Exodus
Posts: 4084
Joined: Wed May 26, 2010 11:22 pm

Re: Job Information

Postby Exodus » Thu Dec 13, 2012 11:04 am

If there are any groups out there that enjoy working on joint projects... and enjoy the same type of material that we do... we are open minded to doing so... although we can't provide translations, we can do just about anything else...

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest