Search found 5 matches

by DiegoHistorian
Tue Nov 21, 2017 12:55 pm
Forum: Suggestions
Topic: Lion Maru
Replies: 7
Views: 4480

Re: Lion Maru

I know it would be just a temporary solution.
When you say you are in possession of such a thing, you mean you got the raw on the line for subbing? That will be awesome!
No, I mean scripts from Portuguese dub to English ...assuming I still have.
by DiegoHistorian
Tue Nov 14, 2017 1:01 pm
Forum: Suggestions
Topic: Lion Maru
Replies: 7
Views: 4480

Re: Lion Maru

The Fuun Lion Maru was aired in full in Brazil (only country outside Japan).
In the future I will try to sub it using the portuguese dubbing as basis if nothing better is out by then.
by DiegoHistorian
Tue Nov 14, 2017 12:57 pm
Forum: Introduction
Topic: My Name is...
Replies: 30
Views: 19489

Re: My Name is...

That's great to know. I could just find the raw ones.
by DiegoHistorian
Tue Nov 14, 2017 12:31 am
Forum: Suggestions
Topic: Kidou Keiji Jiban
Replies: 2
Views: 1296

Re: Kidou Keiji Jiban

The series was aired in full in Brazil, I believe. So it is not hard to find it dubbed in portuguese. If I got time someday, and if i'm still not a japanese speaker by then, will translate it from portuguese to english and try to sub the raw one from it (if nobody else has done it by then, rsrs). I ...
by DiegoHistorian
Tue Nov 14, 2017 12:23 am
Forum: Introduction
Topic: My Name is...
Replies: 30
Views: 19489

Re: My Name is...

Hello there! My name is Diego, I am a historian and History teacher in Brazil. I aways loved japanese culture and grew up with Jaspion, Changeman, Flashman, Maskman, Fuu Lion Maru, Jiraya and many others (Brazil had a kind of a Golden Age of Tokusatsu between the 80's and the 90's). I have a lot of ...